Durch dick und dünn

In Moe’s Bar fällt allen auf, dass jemand fehlt – es ist Barney. Ein dünner Mann betritt die Bar und entpuppt sich nach einem Rülpser als Barney selbst. Er erzählt, dass er wegen seiner Hyperglykämie ein Medikament namens Othinquic nimmt, das seinen Appetit auf Alkohol unterdrückt und als Nebenwirkung Gewichtsverlust mit sich bringt. Die Nachricht verbreitet sich, und bald nimmt ganz Springfield das Mittel – außer Homer.