Allein ihr fehlt der Glaube

She Of Little Faith

US-Erstausstrahlung: 16.12.2001

DE-Erstausstrahlung: 15.03.2003

Staffel: Staffel 13

Regie: Steven Dean Moore

Drehbuch: Bill Freiberger

Produktionscode: DABF02

Diese Episode ist eine Weihnachtsepisode

Hobby-Bastler Homer hat sich wieder einmal ans Werk gemacht und eine Spielzeugrakete zusammengebaut. Es kommt, wie es kommen muss: Schon bei ihrem Jungfernflug gerät die Rakete außer Kontrolle und zerstört die Kirche von Reverend Lovejoy. Der gewiefte Geschäftsmann Mr. Burns hat die Idee, die Kirche künftig wie ein kommerzielles Unternehmen zu führen, um ihren Wiederaufbau zu finanzieren. Lisa ist von diesem Vorschlag derart empört, dass sie zum Buddhismus konvertiert.

Tafelgag

Ich habe keine Corn Flakes die nach mir benannt sind. (I do not have cereal named after me.)

Couchgag

Die fünf Walzen eines Spielautomates, der im Wohnzimmer der Simpsons steht, drehen sich und nacheinander halten sie auf Homer, Marge, Bart, Lisa und einer 7. Damit ist der Jackpot geknackt und Geld kommt heraus.