Die Simpsons verschlägt es in ein Ferienlager der ganz besonderen Art - in eines, in dem Kleidung unerwünscht ist. Chief Wiggum erlebt unterdessen einen merkwürdigen Chili-Trip, die Simpsons kommen mächtig ins Schwimmen und Lisa brütet bei sengender Hitze über einem kniffligen Kriminalfall.
