Bart sorgt für Chaos im Kwik-E-Markt und wird dazu verdonnert, selbiges zu beseitigen und fortan in Apus Laden zu arbeiten - mit erstaunlichem Erfolg. Außerdem schickt uns Comic-Altmeister Sergio Aragonés auf eine Zeitreise in Homers Kindheit, in der Homer und Barney eine entscheidende Rolle in einem Zombiefilm spielen.
