Die Reise nach Knoxville
Bart On The Road

US-Erstausstrahlung: 31.03.1996
DE-Erstausstrahlung: 27.11.1996
Staffel: Staffel 7
Regie: Swinton O. Scott III
Drehbuch: Richard Appel
Produktionscode: 3F17
Bart besorgt sich einen gefälschten Ausweis und einen Führerschein. Martin begleitet seinen Vater an die Börse und macht bei Spekulationen 600 Dollar. So ausgestattet mieten die Freunde Bart, Martin, Nelson und Milhouse einen Leihwagen. Sie wollen zusammen nach Knoxville fahren, um dort das alte Weltausstellungsgelände zu besichtigen. Klar, dass der Trip nicht ganz ohne Komplikationen verläuft.