Vom Teufel besessen
$pringfield (Or, How I Learned To Stop Worrying And Love Legalized Gambling)

US-Erstausstrahlung: 16.12.1993
DE-Erstausstrahlung: 23.04.1995
Staffel: Staffel 5
Regie: Wesley Archer
Drehbuch: Bill Oakley, Josh Weinstein
Produktionscode: 1F08
Die Stadtregierung von Springfield hat einen folgenschweren Entschluss gefasst: Man will endlich das Glücksspiel legalisieren. Mr. Burns lässt sich die Chance, Geld zu verdienen, nicht entgehen und lässt daraufhin ein riesiges Casino errichten. Es dauert nicht lange, und die Bevölkerung von Springfield ist vom Spielteufel besessen. Selbst Marge Simpson ist so gut wie nie mehr zu Hause. Sie steht nur noch am einarmigen Banditen und spielt. Schließlich platzt Homer der Kragen.