Lisa nimmt einen Job in König Tuuts Musikgeschäft an. Ihre anfängliche Begeisterung, ihr Hobby zum Beruf machen zu können, soll allerdings nicht lange halten ... Homer macht unterdessen eine furchtbare Entdeckung, die mit seiner Liebe zu Marge und mit Ned Flanders zu tun hat.
