Der Hummelmann

Springfields wohl schmerzgeplagtester Fernsehstar

Der Hummelmann

Der Hummelmann ist im Springfielder TV populär, aber stets von Leid geplagt.

¡Ay, ay, ay! Der Hummelmann gehört sicherlich zu den skurrilsten Charakteren der Simpsons. In seinem schwarz-gelben Hummelkostüm unterhält er die Zuschauer des spanischsprachigen Fernsehsenders Canal Ocho. Seine Sendung besteht im Wesentlichen daraus, dass ihm ständig irgendwelche schmerzhaften Missgeschicke passieren. Ob ein herunterfallender Gegenstand, ein wild gewordenes Tier oder eine völlig außer Kontrolle geratene Alltagssituation – am Ende bekommt eigentlich immer der Hummelmann etwas ab.

Seinen ersten Auftritt hatte der im Original als Bumblebee Man bekannte Komiker bereits 1992 in der Episode „Bart wird bestraft“. Besonders Homer und Bart können sich über seine Sendung köstlich amüsieren. Spanischkenntnisse braucht man dafür nicht unbedingt, denn die meisten seiner Gags erklären sich von ganz allein.

Wie heißt der Hummelmann eigentlich?

Der bürgerliche Name des Hummelmanns lautet Pedro Chespirito. Einen ersten Hinweis auf seinen Namen bekommen aufmerksame Zuschauer, als er in einer Bowlingmannschaft antritt und auf seinem Trikot der Name Pedro zu lesen ist. Dass er durchaus auch anders kann, zeigt sich, als er kurzzeitig für Kent Brockman die Nachrichten moderiert und im englischen Original plötzlich mit einem vornehmen britischen Akzent spricht.

Der Hummelmann hat ein mexikanisches Vorbild

Die Inspiration für den Hummelmann stammt tatsächlich aus dem mexikanischen Fernsehen. Sein Vorbild ist El Chapulín Colorado (Der rote Grashüpfer), eine Figur des mexikanischen Komikers Roberto Gómez Bolaños, der unter seinem Künstlernamen Chespirito bekannt wurde. Der tollpatschige Superheld im roten Kostüm genießt in weiten Teilen Lateinamerikas bis heute Kultstatus.

Den Simpsons-Machern fiel auf, dass ihnen die Figur beim Einschalten des spanischsprachigen Fernsehens immer wieder begegnete. Daraus entstand die Idee eines Komikers im Hummelkostüm, der scheinbar rund um die Uhr im Fernsehen zu sehen ist, sobald in Springfield auf einen spanischsprachigen Sender umgeschaltet wird.

Auch ohne Kostüm ein ziemlicher Tollpatsch

Wer glaubt, dass der Hummelmann seine Tollpatschigkeit nur vor der Kamera spielt, wird in „22 Kurzfilme über Springfield“ eines Besseren belehrt. Hier bekommt man einen seltenen Einblick in sein Privatleben und sieht ihn sogar ohne sein gewohntes Kostüm. Nach einem anstrengenden Arbeitstag möchte Pedro eigentlich nur noch seine Ruhe haben. Stattdessen bekommt er eine Ladung Orangen auf den Kopf, reißt einen Kronleuchter herunter und bringt schließlich sein ganzes Haus zum Einsturz. Seine Frau hat daraufhin endgültig genug von ihm und überreicht ihm die Scheidungspapiere.

Wie Pedro zum Hummelmann wurde

Erst in Staffel 37 erfahren wir, wie Pedro überhaupt zu seinem ungewöhnlichen Beruf gekommen ist. Ursprünglich wanderte er aus Mexiko in die USA aus, um ein ernstzunehmender Schauspieler zu werden. Statt in Hollywood landete er allerdings als Hausmeister beim Fernsehsender Canal Ocho. Eine Verkettung unglücklicher Zufälle beförderte ihn schließlich in ein Hummelkostüm und brachte die Mitarbeiter des Senders derart zum Lachen, dass man ihm eine eigene Show anbot.

Doch die vielen Jahre vor der Kamera haben ihre Spuren hinterlassen. Weil sein Körper die ständigen Stürze und Schläge kaum noch verkraftet, engagiert der Hummelmann ausgerechnet Homer Simpson als Stuntdouble. Die beiden landen schließlich sogar in Mexiko, wo Pedro seine Fans mit einem spektakulären Sturz an den Pyramiden von Teotihuacán von seinen Fähigkeiten überzeugen möchte.

Eigentlich wollte Pedro einmal ein großer Schauspieler werden. Stattdessen wurde er als tollpatschige Hummel berühmt. Aber immerhin: Wer kann schon von sich behaupten, seit Jahrzehnten mit einem einfachen „¡Ay, ay, ay!“ ein Millionenpublikum zum Lachen zu bringen?

Bilder vom Hummelmann

Die besten Hummelmann Episoden