In dieser intergalaktischen Erstausgabe werden Kang und Kodos von Bart mächtig ins Schwitzen gebracht. Dann erleben die beiden Rigelianer ihr blaues Wunder mit Hinterwäldler Cletus und dessen Sippe, sie liefern Tipps für alle Lebenslagen und geben pikante Details preis.
