Springfields Ladenbesitzer gehen massiv gegen Ladendiebe vor - mit radikalen Mitteln, wie Bart am eigenen Leib erfährt, obwohl er ausnahmsweise unschuldig ist.
Außerdem bringt Barts Fantasie den kleinen Satansbraten in aberwitzige Situationen und Tortenmann scheint plötzlich böse geworden zu sein.