Die Polizei sucht fieberhaft nach dem Mann, der Mr. Burns niedergeschossen hat. Mr. Burns ist mit viel Glück mit dem Leben davon gekommen. Er erwähnt immer wieder einen Namen: Homer Simpson. In höchster Not flieht Homer. Er sucht das Krankenhaus auf, um mit Mr. Burns das schreckliche Missverständnis zu klären. Homer mag Mr. Burns zwar auch nicht - wie so viele. Doch deshalb schießt er doch keinen Menschen nieder.
Tafelgag
Ich werde mich nicht über die Aufklärung beschweren, wenn ich sie höre. (I will not complain about the solution when I hear it.)
Couchgag
Die Familie rennt herein. Die Couch verschwindet zur Seite und ein Hintergrund wie für Polizeifotos fällt von der Decke. Sie stellen sich zu Dragnet-Musik in Reihe davor auf.
Gaststars
Tito Puente
Bilder zur Episode "Wer erschoss Mr. Burns? Teil 2"
Sänger: Wounds won't last long, but an insulting song Burns will always carry with him So I'll settle my score on the salsa floor With this vengeful Latin rhythm.
Chor: Bu-urns! Sänger: Con un corazón de perro. Chor: Señor Bu-urns!
Sänger: El diablo con dinero. It may not surprise you But all of us despise you Please die And fry In Hell You rotten Rich old wretch Adios viejo!