Der eingebildete Dachdecker

Don't Fear The Roofer

US-Erstausstrahlung: 01.05.2005

DE-Erstausstrahlung: 14.01.2006

Regie: Mark Kirkland

Drehbuch: Kevin Curran

Produktionscode: GABF10

Das Dach der Simpsons hat ein Loch, und Marge verlangt, dass Homer es repariert. Zufällig lernt der in einer Kneipe den Dachdecker Ray kennen, und der verspricht ihm zu helfen. Aber mitten während der Arbeit verschwindet Ray und taucht nicht wieder auf. Alle glauben nun, dass Homer einen Dachschaden hat und sich diesen Ray nur einbildet. Dr. Hibbert behandelt Homer mit mehreren Elektroschocks, bis dieser nicht mehr an die Existenz von Ray glaubt. Als der dann plötzlich doch wieder auftaucht, sind alle anderen schockiert, und zur Strafe muss Dr. Hibbert das Dach reparieren.

Couchgag

Die Familie und die Couch werden als Puzzle zusammengesetzt. Homers und Marges Kopf sind vertauscht. Sie werden richtig zusammengesetzt und man hört ein "Woohoo!".