Das große Fressen
The Heartbroke Kid
US-Erstausstrahlung: 01.05.2005
DE-Erstausstrahlung: 07.01.2006
Staffel: Staffel 16
Regie: Steven Dean Moore
Drehbuch: Ian Maxtone-Graham
Produktionscode: GABF11
Da Bart zu viel Mistkram isst, wird er von seinen Eltern in ein Abmagerungsheim geschickt. Hier hat er es mit Mr. Spangler, einem sehr radikalen Aufseher, zu tun. Als der ihm vorführt, wie sehr Homer und Marge darunter leiden, die Kosten für seine Umerziehung aufzubringen, so dass sie ihr Haus in eine Jugendherberge umwandeln müssen, schwört Bart, nie wieder irgendwelchen Mistkram zu essen. Geläutert kehrt er nach Hause zurück.
Couchgag
Die Familie setzt sich auf die Couch, die auf einem Katapult ist und samt Simpsons weggeschleudert wird.Gaststars
Albert Brooks als Tab Spangler und JacquesBilder zur Episode "Das große Fressen"
