Da Springfield von saurem Regen heimgesucht wird, sind die Einwohner gezwungen, in ihren Häusern zu verweilen. Um sich die Wartezeit ein bisschen zu verkürzen, beschließen die Simpsons, eine Runde Monopoly zu spielen. Doch was als Spaß begann, wird schon bald zu bitterem Ernst. Die Simpsons zerstreiten sich so schlimm, dass sogar ein Sozialarbeiter kommen muss, um die Familienidylle wiederherzustellen. Allerdings hängt der Haussegen kurz darauf erneut schief.
Couchgag
Ein Gärtner schneidet eine Hecke, die im Wohnzimmer der Simpsons steht, in Form der Familie zurecht.
Gaststars
Jane Kaczmarek als Richterin Harm, Delroy Lindo als Gabriel
