Lisa ist in großer Sorge um den verschwundenen Ronaldo, einen brasilianischen Waisenjungen, den das Mädchen schon seit geraumer Zeit finanziell unterstützt. Kurzerhand setzt sich die ganze Familie sofort in den Flieger nach Brasilien, um Ronaldo zu suchen. Doch die Reise steht unter keinem guten Stern: Kaum angekommen, wird Homer gekidnappt. Seine Entführer verlangen 50.000 Dollar für seine Freilassung...
Couchgag
Die Simpsons kommen als Marionetten ins Wohnzimmer, vor der Couch verheddern sie sich ineinander. Das Bild schwenkt nach oben und man sieht wie eine Cartoon-Version von Matt Groening die Fäden in den Händen hält.
