Die unglaubliche Reise in einem verrückten Privatflugzeug

Nachdem Homer Mr. Burns vor dem Ertrinken gerettet hat, läd dieser ihn auf ein Essen in Chicago inklusive einem Flug in seinem Privatjet ein. Wieder zurück in seinem normalen Leben in Springfield, verfällt er, nach all dem Luxus den er kennen gelernt hat, in eine Sinnkrise. Marge engagiert daraufhin einen Lebensberater, der versucht, ihn wieder aufzubauen. Doch anstatt tatsächlich einen neuen Job zu bekommen und wieder glücklich zu werden, sinkt er immer tiefer herab. Als er Marge in einem Flugzeug schließlich die Wahrheit sagen will, wird der Pilot ohnmächtig...