Ned Flanders hat seine Frau Maude verloren, und um ihn darüber hinwegzutrösten, stellt Homer ein Video über Ned zusammen, damit er über ein Eheanbahnungsinstitut eine neue Frau findet. Ned hadert mit Gott. Aber in der Kirche lernt er die attraktive christliche Rocksängerin Rachel Jordan kennen. Die beiden finden Gefallen aneinander.
Tafelgag
Mein Schulausschluss beruhte nicht auf Gegenseitigkeit. (My suspension was not "mutual".)
Couchgag
Die Familie fährt in Autoscootern durch das Wohnzimmer. Marge, Bart und Lisa stoßen Homer an die hintere Wand.
Rachel, gesprochen: This is a love song about dude I met in a sleazy motel... A dude named God!
Rachel: In a motel room in Delacroix I was drinking like a Dartsmouth boy and thinkin' 'bout the wrong turns that I took. Well I woke up on the puke green floor and opened up a dresser drawer lookin' for a bottle but instead I found a book.
Rachel: A book about a man a book about the dude who lives above. A book about a man who drives a pickup full of sweet, sweet love.
Rachel: Now if you think he doesn't care or maybe that he isn't there it's not too late to see how wrong you are. So when your soul has gone astray just let God be your triple-A he'll tow you to salvation and he'll overhaul your heart!
US-TV-Premiere: 13.02.2000 
DE-TV-Premiere: 27.11.2000 
