Homer und Marge gewinnen bei einem Tanzwettbewerb eine Harley Davidson. Grund genug für Homer, eine eigene Motorradgang zu gründen, der er aber ausgerechnet den Namen einer bereits bestehenden, berüchtigten Gang gibt. Deren Anführer taucht kurz darauf bei den Simpsons auf und entführt Marge, um Homer für den Diebstahl des Clucnamens zu bestrafen. Während Homer sich auf die Suche nach seiner Frau macht, krempelt Marge die Gangmitglieder völlig um. Sie bekehrt sie zu einem bürgerlichen Leben und zum Verzicht auf jegliche Gewaltanwendung. Als Homer schließlich auftaucht und um seine Frau kämpfen will, gibt der Bandenchef auf und läßt Marge gehen.
Tafelgag
Ich kann keine Toten sehen. (I can't see dead people.)
Couchgag
Die Familie rennt herein und setzt sich auf die Couch. Sie werden in die Polster gezogen wie in einen Shredder. Unten kommen die Simpsons in kleine Streifen zerschnitten wieder zum Vorschein.
Gaststars
NRBQ, Jay North, Jan Hooks als Manjula, Henry Winkler als Ramrod, John Goodman als Meathook
Greaser: Doctors threw a party at the loony bin you gotta be crazy if you want to get in Napoleon is playing his imaginary sax the dancefloor's filling up with maniacs!
Let's rock. Do the Mental House rock! Let's rock. Do the Mental House rock!
If you'll dance with the Doc he'll give you electro shock! If you'll dance with the Doc he'll give you electro shock!