Der alte Chester fordert von Produzent Myers 800 Millionen Dollar Entschädigung: Er sei der wahre Erfinder der beliebten Zeichentrickfiguren Itchy und Scratchy. Mit Barts Hilfe und einer Zeichnung kann dies auch bewiesen werden. Das bereut Bart schon bald: Weil der Produzent nun nicht weitermachen kann, müssen Bart und Lisa auf ihre Lieblingssendung verzichten. Das ist natürlich kein Dauerzustand.
Couchgag
Die Familienmitglieder rennen als graue Schatten herein. Ihre Umrisse werden von Maschinen, die von der Decke hängen, mit Farbe besprüht.
Gaststars
Suzanne Somers, Kirk Douglas als Chester J. Lampwick, Alex Rocco als Roger Meyers Jr., Jack Sheldon als Amendment, Phil Hartman als Lionel Hutz
Kind: Hey, who left all this garbage on the steps of Congress? Amendment: I'm not garbage. I'm an amendment-to-be, yes an amendment-to-be And I'm hoping that they'll ratify me.
There's a lot of flag-burners Who have got too much freedom I want to make it legal For policemen to beat'em.
'Cause there's limits to our liberties At least I hope and pray that there are 'Cause those liberal freaks go too far.
Kind: But why can't we just make a law against flag-burning? Amendment: Because that law would be unconstitutional. But if we changed the Constitution... Kind: Then we could make all sorts of crazy laws! Amendment: Now you're catching on! Kind: What if people say you're not good enough to be in the Constitution?
Amendment: Then I'll crush all opposition to me And I'll make Ted Kennedy pay. If he fights back, I'll say that he's gay.
Abgeordneter: Good news, Amendment! They ratified ya! You're in the US Constitution! Amendment: Oh yeah!