Unter der Leitung von Lindsay Naegle formieren sich Junggesellen und kinderlose Ehepaare zu einer Initiative gegen Kinder. Daraufhin gründet Marge die Bewegung "Erst kommt die Familie". Beide Parteien stoßen heftig aufeinander. Es soll zu einer Abstimmung kommen. Der Wahlkampf läuft auf Hochtouren, doch auf Lisas Anraten überfallen die Kinder die gegnerischen Erwachsenen mit Erkältungskrankheiten, so dass diese nicht zur Wahl gehen können. Marge trägt mit "Erst kommt die Familie" einen überwältigenden Sieg davon.
Couchgag
Die Familie rennt ins Wohnzimmer, setzt sich auf die Couch und jemand wirft mit Messern auf sie.
Mehr zu "Marge gegen Singles, Senioren, kinderlose Paare, Teenager und Schwule"
Roofi: One, two, tie your shoe. Three, four, pick up the floor. Five, six, don't play tricks. Seven, eight, clean your plate. Nine, ten, start over again!
Roofi: So we went upstairs and knocked on the door, There's a helpful bear on the twenty-eighth floor. Twenty-eighth floor, Twenty-eighth floor. There's a helpful bear on the twenty-eighth floor.
Roofi (zur Melodie von "Twinkle, Twinkle, Little Star"): Tickets, tickets, buy them now. Roofi here will show you how. Visa, Amex or MC, Or make out a check to me!
Roofi (zur Melodie von "London Bridge is Falling Down"): Sing the nonsense song with me, Yum, yum, wow. Whoop-de-wee. Flibbidy, flabbidy, One, two, three.